• 목록

계당 김경일 / 류하회음

연락처 : 010-3733-3022

강원도 양양군 양양읍 연창길 12

榴夏會吟

榴夏携●上此樓 (류하휴공상차루) 여름날 막대짚고 누각에 오르니

金蘭之座酒香幽 (금란지좌주향유) 금란계 자리엔 술향기 그윽하네.

千杯醉舞搖欄檻 (천배취무요란함) 천잔에 취한 춤에 난간이 흔들리고

一曲呼歌載葉舟 (일곡호가재엽주) 한곡조 부른 노래 엽주에 띄웠네.

玄鳥●頭鳴祝賀 (현조첨두명축하) 제비들 처마에서 지저귀는 축하에

黃鶯柳幕答和酬 (황앵류막답화수) 꾀꼬리는 유막에서 회답을 보냄이라.

優遊盡日皆歡樂 (우유진일개환락) 종일 호화롭게 노니 모두가 즐겁고

妙句吟詩夕照流 (묘구음시석조류) 묘구의 시 읊으니 석양이 지누나.