2012 양양문화원 문화학교 회원작품전

나강 양동창 / 오죽

페이지 정보

조회 2,377회 작성일 2013-04-04 17:41

본문

나강 양동창 / 오죽

양양문화원장

연락처 : 010-2868-0236

양양군 양양읍 남문로 6-9


烏竹

淸風霽月碧天晴 (청풍제월벽천청) 청풍제월로 푸른 하늘 맑게 개이고

烏竹堅剛茂自生 (오죽견강무자생) 견강한 오죽은 스스로 무성하도다.

綠色高奇常滿苑 (녹색고기상만원) 늘 푸름의 고기함이 뜰에 가득하고

斑黔直幹母存城 (반검직간모존성) 검은 반점의 직간은 성역을 지키고 있도다.

美甘筍菜當今興 (미감순채당금흥) 감미로운 죽순나물이 흥을 주고

音律短簫太古聲 (음률단소태고성) 단소의 음률은 태고의 소리로다.

反哺黑鳥龜鑑志 (반포흑조귀감지) 까마귀의 효성을 귀감으로 삼고

節槪容姿永遠名 (절개용자영원명) 절개의 용자는 영원하리라.


4.jpg