2020 양양문화원 문화학교 수강생작품전

願新種疫病終熄 - 小丘 安炳大

페이지 정보

조회 1,149회 작성일 2021-02-22 14:56

본문

願新種疫病終熄 - 小丘 安炳大

 

53-1.jpg

 

2020art_페이지_055_이미지_0001.jpg

 

流行疫病恐圍時(류행역병공위시)

名藥名醫火急知(명약명의화급지)

接觸隔離匈住巷(접촉격리흉주항)

往來遮斷缺生基(왕래차단결생기)

蔓延抑制奇謀敍(만연억제기모서)

傳染防除最善宜(전염방제최선의)

終熄危難傾總力(종식위난경총력)

日常共樂享歡怡(일상공락향환이)


역병이 유행하여 공포로 위요한 때

명약과 명의가 화급함을 알겠네.

접촉이 격리되어 거주 거리 흉흉해지고

왕래를 차단하니 삶의 터전이 이지러지네.

만연억제에 기묘한 꾀 펼치고

전염 방제에 최선 다함이 마땅하네.

위난 종식에 총력 기울여서

일상 함께 즐기는 기쁨누리자.