2014 양양문화원 문화학교 수강생작품전

靑山 黃光洙 - 願政治發展

페이지 정보

조회 1,685회 작성일 2015-05-06 15:49

본문

한시교실

 

靑山 黃光洙

42.jpg

 

願政治發展

 

 

黨ニ禍要人改悛時 (당화요인개전시)  당쟁화 길목에선 이들 제 잘못 뉘우칠시

政治發展願君知 (정치발전원군지)  정치발전 모두바램을 그대들은 알리라.

匡持憲典千秋業 (광지헌전천추업)   법률 전장 바르게 지킬 천추의 사업이요

嚴守綱維萬世基 (엄수강유만세기)  삼강 사유 엄히 지킬 민세의 근본이거늘.
無義彈頭防北計 (무의탄두방북계)  정의 없는 탄두미사일 북의 계략 막으며
有情血族抱南期 (유정혈족포남기) 친분 있는 겨레붙이 남의 포용 기대하네.
通商富盛成强國 (통상부성성강국)  통상의 이익 부유번성 강한나라 이루어
衆庶昇平享福怡 (중서승평향복이)  나라태평 만백성의 복지기쁨 누리리라.