2016 양양문화원 문화학교 수강생작품전

靑山黃光洙 - 襄陽定名六百周年

페이지 정보

조회 1,149회 작성일 2017-03-28 16:26

본문

1 (94).jpg

靑山黃光洙
襄陽定名六百周年
------------------------------------------------------

襄陽定名六百周年

太宗名定賜生前   (태종명정사생전)   태종임금 살아생전 이름정해 하사하여
懷顧襄陽陸百年   (회고양양륙백년)   양양을 멀리 생각하고 돌아보니 육백년이네.
六嶺鳳翔靈氣出   (육령봉상령기출)   여섯 령은 봉황이 나래 편 듯 영기가 들어나고
五峰竹聳寶坊連   (오봉죽용보방연)   오봉산엔 쌍 죽이 솟은 곳 사찰상건 이어졌네.
豊饒物産滋坤德   (풍요물산자곤덕)   풍요로운 물산이니 곤덕으로 불어나고
暢達文明盛昊緣   (창달문명성호연)   창달한 문명은 천연으로 왕성하네.
記念銅標如日惚   (기념동표역일홀)   기념의 동판의 표지는 뜨는 태양같이 황홀하고
淸秋巨接祝詩傳   (청추거접축시전)   맑은 가을 과장에 선비들은 축시를 전하네.