2017 양양문화원 문화학교 수강생작품전

襄陽鰱魚祝祭 - 지도강사 又泉 李鍾㝢

페이지 정보

조회 1,122회 작성일 2018-02-21 15:29

본문

43.jpg


지도강사 又泉 李鍾㝢



襄陽鰱魚祝祭


鰱魚體驗催南川
沿道人波十里連
訪客歡游漁網內
學童賞玩榻案邊
回歸滿溯鄕民樂
捕獲多收海事緣
水秀山明天惠地
觀光特需發揚傳


(연어축제최남천)
(연도인파십리연)
(방객환유어망내)
(학동상완탑안변)
(회귀만소향민락)
(포획다수해사연)
(수수산명천혜지)
(관광특수발양전)


연어축제가 남대천서 열리니
연도의 인파가 십리에 연했네.
탐방객은 그물 안에서 고기잡이하며 환유하고
학동들은 책상 가에서 탑본하며 상완하누나.
연어 회귀하여 가득 오르니 향민의 즐거움이요
연어 포획하여 많이 거두니 해사와의 인연이다.
산 좋고 물 많은 처녜의 땅이려니
관광특수를 떨쳐 일으켜 전하리다.


** 註: 特需/특별한 상황에서 발생하는 需要(구매력을 수용하여 시장에 나타나는 상품)