• 목록

萬物蘇生暢日春   (만물소생창일춘)   봄날이 화창하니 만물이 소생하고,

山川華麗四方新   (산천화려사방신)   산천이 화려하니 사방이 새롭구나.

鶯兒喚友誇奇巧   (앵아환우과기교)   꾀꼬리가 벗을 부르며 기교를 자랑하고,

燕子尋巢顯性眞   (연자심소현성진)   제비가 집을 찾으니 본성이 나타나네.

柳絮飛風溪谷逕   (류서비풍계곡경)   버들솜이 바람에 날리니 계곡이 오솔길이요,

蓮花浮水雨蛙隣   (연화부수우와린)   연꽃이 물에 뜨니 청개구리와 이웃이 되네.

蜂歌蝶舞斯佳節   (봉가접무사가절)   벌이 노래하고 나비 춤추는 이 좋은 절기에,

疆土三千錦繡伸   (강토삼천금수신)   삼천리 강토에 비단수가 펼쳐졌구나.

冠山 秋鍾三